首先，日本的法律上，「簽證」和「居留資格認定證明書」是完全不同的兩件事情。

　「簽證」是由日本的駐外使館發行。這個是對日本的入國審查官的入境許可證的這種意思。帶了許可證的外國人，到達日本的機場，接受入國審查時，由入國審查官看那個許可證，來決定居留資格的文件。

　所以，所謂的剛才「簽證的有效期限」，就會變成許可證的有效期限。這個簽證的有效期間 一年之間不去日本的話，這個簽證是會變成無效的意思。

　其次，用打工度假被給予的居留允許一年是從何時起數這個問題。有將簽證的發給日想像成起數日的人也有可能 ,然而不是這樣。從在機場接受了上陸許可者，即表示該簽證將被認可自當日起，在日本停留一年。

　舉個例子將於今年 5 月申請，發給的簽證的期限來說明。對於5月申請的人，有效期間「從 2010 年 6 月 21 日起 2011 年 6 月 21 日」，和發行被許可的簽證。

　所以，打工度假的簽證的期限變成在 2011 年 6 月 21 日之前，所以是用5月的申請合格的人這一天之前不去日本的話，沒有簽證許可的話，就變成無法做打工渡假。

　簽證的有效期間去日本的人從那一天起被允許一年的居留。即使 2010年6月進行了，而且，即使 2011年6月進行了一年的居留被允許；就假定是明年1月1日想去日本的話。

　因為是許可證的有效期內，所以能接受打工度假的允許。被允許的居留期限變成從 2011年 1月1日到2012年1月1日。

　日本的打工度假簽證能比較自由地決定去日本的日期。而且，從進入日本的日期起保證居留一年，所以認為對台灣的大家來說是非常便利的事情。